The series has shown how difficult it is for an adaptation to compete with a strong source material. Forbrydelsen's an unique TV experience - suspenseful, engrossing and real. AMC's 'The Killing' lost its purpose by trying to be different. The 'game aspect' of the series (guessing the killer & keeping the audience guessing) became the main focus instead of the human drama in the wake of a terrible murder.
Mitch was disappointingly one-dimensional, which is a shame because Michelle's extraordinary acting gifts were not used to their full effect. Nevertheless, she was wonderful, as was Brent Sexton and the younger actors.
Chris' take on AMC's The Killing:
I don't really know what to say. Brown is a difficult colour. Real life is messy. Wellies. Torrents, lots of torrents.
Denny Larsen: "They don't care about us." (episode 5, Super 8)
Great performances by Michelle Forbes, Brent Sexton and the kids actors.
I'd wish that producers and writers would treat Michelle's character(s) with more respect and love.
Faith moves mountains, Dad moves the rest.
What Ekström is saying:
http://mcnlive.blogspot.com/2011/06/chris-and-ekstrom-watching-amcs-killing.html
Chris' confusion about deception:
http://mcnlive.blogspot.com/2011/06/story-matters-elsewhere.html
One more thing. Watch the original, watch Forbrydelsen. It's fantastic, entertaining and suspenseful TV. Subtle and understated characters. A sparse dialogue, plenty of close ups from different angles, stunning lighting. A careful use of sound. A gentle camera which is in love with the portrayed individuals. An outstanding Sofie Gråbøl as Sarah Lund, brilliant supporting actors. A straightforward storytelling that never lost its focus as a thrilling murder mystery: the investigation of a brutal killing.